La Barulera es una revista que relata la vida, las tradiciones y las preocupaciones de las comunidades de Barú, Tierrabomba y el sector de la bahía de Cartagena que comparten, hasta el canal del Dique. Una característica fundamental, es narrada desde las voces mismas de los vecinos
Edición 10 - Diciembre 2023
MARYS RODRÍGUEZ CARDALES
Con su Fundación Afro Luz de Vida de Barú busca mejorar la calidad de vida de más de doscientas personas con diversas discapacidades en Barú. Una vida dedicada a la salud y la comunidad.
BARBACOAS: UN SUEÑO QUE SE VOLVIÓ REALIDAD
En tres décadas se ha convertido en una referencia en Barú,con centenares de egresados tanto en bachillerato como en carreras técnicas. Más que respetado, es querido como parte del territorio.
LUIS DE ÁVILA: VOCACIÓN POR EL DEPORTE
Un largo camino lo llevó de ida y vuelta al pueblo: de jugar descalzo en las canchas de Barú a ser un referente deportivo, como profesor, entrenador, con su Corporación Real Star y como miembro de la Junta Directiva del IDER.
LA TORTUGA SE PINTA, NO SE COME
Una iniciativa en Santa Ana combina el rescate y respeto de la fauna local en peligro, con los juegos y las actividades para los niños de la comunidad.
NUESTRA HISTORIA DEL CANAL DEL DIQUE
Nos ayudó a definir como isla y territorio; cambió y aún hoy está rediseñando de manera silenciosa el paisaje de la bahía de Barbacoas; modificó la salinidad y el color de nuestro mar. Entender este límite con la ciudad urbana es también entender más a fondo al propio Barú.
¡VOY… POR EL CAMBIO!
Los Chicos y Chicas Voy están comenzando un cambio desde adentro para que la atención al turista en Playa Blanca sea sostenible, organizada, más profesional y con mayor cumplimiento de las normas.
Edición 9 - Noviembre 2023
UN CAMBIO DE MUCHO FONDO
Ocho iniciativas ambientales y comunitarias acaban de ser premiadas para ayudarles a construir el sueño de una isla más sostenible.
MEJORAR LA VIVIENDA Y LA VIDA
Ciento cincuenta familias de Santa Ana y Ararca serán beneficiarias de mejoramientos de vivienda que, además, impulsan otros progresos para las personas.
Es una iniciativa del Grupo Argos y la Fundación Santo Domingo que va más allá de ofrecer una mejora material -bienvenida siempre- para integrarla con temas de empleabilidad y productividad.
AVES DE BARÚ
El libro Isla Barú Paraíso de Aves, producido por un gran equipo profesional, de la mano de las comunidades, acaba de ver la luz.
También es una aplicación de App Store y Google Play que contiene material gráfico, fotográfico y sonoro de alrededor de cien especies carismáticas, comunes, amenazadas y endémicas de Barú.
Martiniano Caraballo Meñaca
Nació en Bocachica, pero se crió en Cartagena. Vivió en Panamá y fue capitán de embarcación, ayudó a fundar el colegio Barbacoas y sembró familia y recuerdos en Santa Ana y Ararca. Hoy es consejero, crucigramista y el papá-abuelo de Matías.
CARBON AZUL… Y PARTICIPATIVO
¿Sabías que el mangle almacena diez veces más carbono que los bosques terrestres? Una iniciativa reciente enlaza nuestras comunidades y manglares locales con una solución al mayor problema ambiental del mundo. Las organizaciones Coopsana y Tuarisba, de Santa Ana y Ararca, fueron parte de un innovador proyecto de monitoreo local de carbono azul, que gestaron…
B20: BARÚ SE ORGANIZA
Hace una década, un grupo de jóvenes baruleros aprovechó la implementación de la figura legal de los Consejos Comunitarios para generar una dinámica de organización que le dio un nuevo aire al liderazgo y a la manera de gestionar las necesidades de la población. Una memoria de aquel proceso. Aunque fueron creados en 1993 por…
Edición 8 - Agosto 2023
VANNESA OLIER: DE BARÚ PARA EL MUNDO
Es difícil resumir la diversidad de intereses de esta joven de la población de Barú: líder ambientalista, artesana, tamborera, jugadora de ajedrez, beneficiaria joven de un programa impartido por la NASA o defensora de los derechos sexuales y reproductivos. Más difícil aún es anticipar su promisorio futuro.
INGLES PARA BARÚ
Un grupo de jóvenes de la isla terminó un curso que los llevó a un nivel intermedio de inglés. Eso los acerca a mejores oportunidades laborales y de emprendimiento turístico.
BARÚ 2030: EL LIDERAZGO COMUITARIO
Nuestra isla ha sido fértil en liderazgos y organización colectiva desde que empezó a ser poblada en la Colonia. Hoy las nuevas generaciones están tomando el relevo. Buenas noticias para el desarrollo de nuestra isla.
NUESTROS JUEGOS TRADICIONALES
¿Qué jugaban nuestros mayores en su infancia, cuando no había electricidad y las calles eran de tierra? ¿En qué se parecen o diferencian con la actualidad? ¿Cuáles juegos están en riesgo de perderse? Un ejercicio de memoria y tradición.
DOCE PROYECTOS PARA SALVAR A LA BAHÍA DE CARTAGENA
Hace un año el gobierno nacional expidió una resolución que de cumplirse al pie de la letra debería significar el comienzo de la recuperación integral de nuestra bahía.
Se trata de la resolución 0848 de 2022, expedida en agosto pasado “por medio de la cual se adopta el Plan Maestro de Restauración Ecológica para la Bahía de Cartagena”. Esta, a su vez, es la respuesta estatal a una sentencia del Consejo de Estado que obliga a recuperarla.
LA NEGRA OTILIA
El cariñoso apodo de su infancia se le ha convertido casi en su nombre propio, al que responde orgullosa. Su nombre civil es Otilia Isabel Jirado Cardales, santanera de nacimiento, sangre y vocación. Este septiembre cumple 81 años, cincuenta de los cuales ha pasado ayudando en el templo de Santa Ana, oficio con el que…
CULTURA CIUDADANA EN BARÚ
Siete organizaciones culturales, artesanales y ambientales de la isla de Barú se han consolidado como un colectivo que les permite crecer e intercambiar experiencias. Un buen ejemplo de cómo lograr metas conjuntas entre el tejido comunitario y la responsabilidad social de las empresas.
Edición 7 - Junio 2023
BARÚ 2030: UN PROYECTO PARA TODOS
¿Qué tal pasar de proyectos puntuales a proyectos colectivos acordados y ejecutados entre todos? ¿Y acordar una visión en común con metas en el tiempo? ¿Y definir unos ejes claros de trabajo que beneficien a la comunidad, en los que coincidan los aportes y esfuerzos de los gestores públicos, privados y comunitarios?
¡ECA! RECICLAJE EN BARÚ
En nuestra isla desde hace un año se viene consolidando un modelo en el que los vecinos se involucran con el tratamiento de las basuras, generan empleo, crean organización y contribuyen a mitigar un problema que, aunque está lejos de solucionarse, perfila un futuro en el que Barú brille por su manejo medioambiental.
LA BIBLIOTECA POPULAR DE PLAYA BLANCA
Gabriela nunca había visto una noche tan estrellada como aquella primera que pasó en Playa Blanca. “Aquí tengo que regresar”, se dijo mientras veía titilar los innumerables luceros fugaces en el cielo. Entonces era profesora en Argentina, aunque eso iba a cambiar en poco tiempo.
DONDE BLAS (¡Y JUDITH!) AREPAS ÚNICAS EN BARÚ
Un invento casual se ha convertido en una tradición para propios y visitantes en el pueblo de Barú. Se trata de la arepa de mariscos, el producto favorito de este local de fritos, que ya completó un cuarto de siglo y sigue tan campante.
¿QUÉ CONTAMINA NUESTRA BAHIA? PARTE II: LOS CONTAMINANTES MARINOS
No es fácil determinar todas las fuentes que le suman al deterioro ambiental de nuestra bahía, ni desde cuándo y cuánto contaminan. Sin embargo, el trabajo ya se hizo y debe ser el comienzo de la recuperación de ese ámbito acuático que nos define como comunidad, algo que nos compromete y también nos beneficia a todos.
ELIZABETH ARÉVALO O ARARCA EN UNA MUJER
Cuando ella nació, Ararca era una sola calle y los adultos aún recordaban cuando era puro monte. Escuchar la historia de esta matrona en su propia voz es también escuchar la historia de otras mujeres ararqueras, que lucharon por sus familias y hoy miran orgullosas cómo sus hijos, sus nietos y el pueblo han crecido fuertes y tenaces.
Edición 6 - Octubre a Noviembre 2022
ELEAZAR JORIKAMBA
Eleazar Camargo Blanco hace más de dos décadas era un estudiante más de la Institución Educativa de Santa Ana, el hijo de Gabriela y Erenel. Algo pasó entonces que lo puso en el camino de convertirse en el referente cultural que es hoy.
VAVMOS BARÚ: ESPACIOS PARA LA VIDA
Un voluntariado empresarial, de la mano de las comunidades, transformó espacios de Ararca y Santa Ana y acercó dos realidades que suelen andar cada una por su lado.
UN CENTRO DE EXCELENCIA PARA LOS NIÑOS Y NIÑAS DE PASACABALLOS
Lo que está tomando forma aquí es mucho más que un jardín infantil. Es una estrategia integral para que la primera infancia cuente con las mejores garantías para su futuro, que también es el futuro de esta población.
ARARCA: POTENCIA EN EL DEPORTE FEMENINO
Un profesor terco y una población con chicas de un biotipo muy apropiado han sido la fórmula para poner a esta población de Barú en el mapa del deporte aficionado en Cartagena. Si lo han logrado con las uñas ¿cómo sería con un apoyo consistente y decidido?
¿QUÉ CONTAMINA NUESTRA BAHÌA?
Una revisión profunda de las fuentes de contaminación de la bahía de Cartagena muestra una sorprendente variedad de causas que van desde fenómenos globales hasta otros extremadamente locales.
LA CASA AMARILLA
En Barú hay una casa especial que habla de otros tiempos; ha sido reconvertida en un museo de la artesanía y el arte local donde se puede admirar y contactar directamente a los artistas baruleros. Un sitio imperdible.
TIERRA BOMBA
El poblado de Tierrabomba tiene al frente –como en un espejo– a Bocagrande, con la que hasta tuvo un cordón umbilical. Es difícil pensar en un contraste mayor y sin embargo ha sabido mantener su identidad, su raigambre de cultura negra y su buen modo de vivir. Muchos no cambiarían su pueblo por la moderna ciudad que tienen al frente.
Edición 5 - Agosto a Septiembre 2022
BARÚ 2030
Una propuesta para pensar y consolidar un camino de transformación para la isla de Barú en el que las comunidades, fundaciones e instituciones actúen con una visión compartida de futuro y de lo que hace falta para lograrlo.
El TEJAR DE LOS JESUÍTAS EN TIERRA BOMBA
La comunidad religiosa llegó a tener posesión de al menos una tercera parte de la isla y generó allí gran riqueza por casi dos siglos.
¡El BULLERENGUE!
Este baile cantado -génesis de otros ritmos de la generosa música caribe de Colombia- nació en nuestras tierras y se ha expandido hasta llegar al Urabá. Una memoria de sus raíces en nuestra zona insular, donde han nacido cantaoras memorables y que está viendo un resurgir brioso a pesar de la competencia de la música comercial.
BELMIR CARABALLO DÍAZ
La sangre de la realeza cultural le viene por su mamá, Porfiria Díaz, la reina del Cabildo de Bocachica. Quien ha estado en fiestas novembrinas lo ha visto desfilar con su grupo tradicional o como Gran Lancero. O quizás en los festivales de bullerengue de la región y cuando fue finalista de Bailando por un sueño, en horario triple A.
POR UNA BAHÍA RESTAURADA
Los mayores recuerdan que la bahía de Cartagena antes daba mucha más pesca, el agua tenía otros colores y transparencia, había más corales y los fenómenos como la marea o la erosión costera tenían otras características más benevolentes.
TESOROS DE MADERA Y TIEMPO
Las extraordinarias casas que componen la arquitectura vernácula del pueblo de Barú son como una máquina del tiempo en la que cada elemento tiene una función, un significado y conexiones insospechadas.
BARÚ. TRADICIÓN, HISTORIA Y COMUNIDAD.
Este es un pueblo con una personalidad tallada a través de los siglos, un pequeño paraíso con una población orgullosa y bien organizada, con muchos avances en las últimas tres décadas, pero también con problemas cuya solución se ha demorado siglos además de nuevos retos sociales y ambientales, aparejados con el crecimiento de la población.
Edición 4 - Junio a Julio 2022
LEONARD VALLECILLAS LIDERAZGO EN BARÚ
Es uno de los principales líderes del poblado de Barú: tiene visión, ideas muy articuladas y una vocación sin límite por conseguir avances para su comunidad.
BARÚ A LA U
Los jóvenes de Santa Ana y Ararca cuentan desde el año pasado con un programa que los ayuda a prepararse para el ingreso a la universidad y a escoger su vocación. Ya se están recogiendo los primeros frutos
¡BENDITA EL AGUA!
La relación de estos territorios con el líquido vital ha sido muy compleja. Se vive rodeado del agua de mar, pero conseguirla potable y corriendo de una llave -como en el resto del Distrito- parece una tarea de titanes que aún no se consigue del todo.
EMIRO DÍAZ: DE LA CULTURA TAMBIÉN SE VIVE
Bailarín en primer lugar, pero también influenciador en redes sociales, emprendedor y gestor cultural. Este hijo adoptivo de Ararca llegó para quedarse y ser uno de los motores de la comunidad. Esta es su historia.
NUESTRAS FIESTAS Y FESTEJOS
Barú y Tierrabomba son territorios alegres y muy fuertes culturalmente. Entre la devoción religiosa, los santos patronos, el oficio de la pesca y la tradición musical transcurren las celebraciones más importantes del calendario.
¡TENEMOS PEMP BAHÍA!
La ‘norma de normas’ recién aprobada por el Consejo Nacional de Patrimonio Cultural regulará en adelante la herencia defensiva colonial que quedó dispersa por toda nuestra bahía. Y eso significa muchísimo más que murallas y vestigios materiales.
BATERÍA DE SAN ÁNGEL SAN RAFAEL
Fue el último eslabón del candado militar de Bocachica. Este guardián desde lo alto del cerro del Horno, o la Popa, como le llaman en el pueblo, estuvo oculto por la maleza por mucho tiempo, hasta su restauración magistral en los años 90.
BOCACHICA
Una comunidad fuerte, centenaria, que nació por la disciplina militar y artesanal de la Colonia; que fortaleció su cultura y su identidad cuando la isla entró en una penumbra histórica; que pocas décadas atrás conoció el esplendor de ser la playa más deseada y la del comercio de vajillas y contrabando. Hoy de vuelta, siempre digna y en pie, se debate entre el abandono estatal y la capacidad de sus habitantes de salir siempre adelante.
Edición 3 - Abril a Mayo 2022
REINALDO TORRES DÍAZ Y SU MEDICINA ANCESTRAL
En el poblado de Santa Ana, barrio Arriba, calle del Limón, vive un hombre que en su patio tiene un tesoro. No es de monedas sino de hojas; no es de billetes sino de plantas. Y él sabe cómo usarlo mejor.
BARÚ ESTA EN LA JUGADA
Un programa que beneficia a más de ochocientos vecinos de la isla, principalmente niños y adolescentes, comenzó en septiembre pasado y está dando sus primeros frutos.
LA CORAL DE TIERRA BOMBA
En apenas un par de años esta iniciativa ha logrado mucho más para la comunidad de lo que el maestro Édgar Avilán y Milton López, gestor social de la Armada, pudieran haber soñado.
LAS COCADAS DE MILADIS
Miladis Herrera Caraballo es bocachiquera nacida y criada. De sus manos nacen todos los días unas cocadas que han hecho fama y que la han convertido en una entrañable presencia a las puertas del fuerte de San Fernando.
FUERTE DE SAN FERNANDO
Era la pieza maestra del cerrojo defensivo en Bocachica. Hoy sigue en pie y bien mantenido, en general, pero busca una vocación que incluya más a la comunidad, solucione problemas atrasados y lo convierta en un referente. Todo al tiempo.
ARARCA UN PUEBLO ECHAO PA´LANTE
La historia de Ararca aún está fresca y en pleno avance; todavía se guarda la memoria viva de cuando apenas era un puñado de casas y mucho potrero. En lo corrido de este siglo se le ha notado el desarrollo, aunque falta mucho por hacer pero para eso tiene una comunidad fuerte y determinada.
Edición 2 - Febrero a Marzo 2022
GINA PÉREZ: SEMBRADORA DE COMUNIDADES
Su mayor gusto ha sido iniciar organizaciones a donde quiera que haya ido. Líder comunitaria, cultural y de identidad afro, diseñadora, modista, emprendedora, madre y esposa. Santa Ana es su hogar y su misión desde hace veintidós años.
QUINCE SUEÑOS BARULEROS
Este semestre quince jóvenes de Barú comenzaron sus estudios profesionales bajo un esquema de becas que van mucho más allá de la matrícula académica y le apuntan a fortalecer tanto sus vocaciones como a la comunidad de donde provienen.
SAN FERNANDO: UN GUARDIAN CENTENARIO
Fue una de las últimas piezas en encajar en el sistema defensivo de Cartagena. Para llegar a la bahía interna primero había que superar el formidable aparato defensivo que hacía con el San José y el Santa Bárbara, en Bocachica.
PESCADORES DE MANGLE
En Santa Ana y Ararca dos organizaciones comunitarias trabajan con la Fundación Grupo Argos para restaurar sistemas ecológicos de manglar en la península de Barú, en una iniciativa que conjuga lo local y lo global.
El LAZARO BOMBARDEADO
En esta historia hay un hospital, una ciudadela para enfermos de lepra, un pueblo dividido y un bombardeo que hace setenta y dos años casi borra del mapa a Caño del Oro.
HISTORIA BREVE DE BARÚ Y TIERRA BOMBA
Seguimos el relato histórico de estos territorios insulares, de la mano del historiador Rodrigo Alfaro. ¿Cuándo, cómo y por qué llegaron los habitantes negros, cuya cultura y vida social definen en gran medida lo que son hoy Barú y Tierrabomba?
UNA RADIOGRAFÍA ACTUAL
Calixto Polo, uno de los líderes más reconocidos, nos ayuda con una visión panorámica de los avances, temas y preocupaciones que viven hoy los vecinos de Caño del Oro. Preside la Asociación de Usuarios en Salud (Asodeus) y coordina el Comité Comunitario de Emergencias (COMBAS).
Edición 1 - Diciembre a Enero 2022
UNA HISTORIA ORAL DE SANTA ANA
ue perviven de generación en generación. Santa Ana tiene a su propio narrador, uno que ha bebido de esos relatos comunitarios, de mucho estudio y de lo que él mismo ha visto y vivido desde su infancia, cuando las calles eran de tierra.
DÉCIMAS CON SABOR A MELAO
nde lo han escuchado muchas veces, y en los pueblos del gran Bolívar lo conocen por el sobrenombre.
Le pusieron Melao desde bebé, en Marialabaja.
¡COMENZAMOS!
¿Por qué La Barulera? No hay un nombre histórico o geográfico que agrupe a Tierrabomba, Barú y la parte de la bahía que los une. O que incluso cobije a Pasacaballos y la desembocadura del canal del Dique.
TESTIMONIOS ENTRE LAS PAREDES
permanecer por largos períodos las tropas coloniales. También albergó a presos políticos, empezando por los próceres Antonio Nariño y Antonio Ricaurte.
BATERÍA DE SAN JOSÉ: UNA JOYA AMENAZADA
Las murallas en la ciudad vieja y el castillo de San Felipe eran las últimas defensas de la ciudad colonial. Para que los enemigos llegaran hasta la bahía de las Ánimas primero debían superar el fuego y las trampas militares de un complejo sistema que comenzaba en Bocachica.
HISTORIA BREVE DE BARÚ Y TIERRABOMBA
actualizado, de la mano de Rodrigo Alfaro, el historiador que hoy por hoy tiene la visión más completa sobre este tema.
BARÚ SABE DE MARIMULATAS
ederman Vargas Peralta es uno de varios artesanos que mantienen en pie la tradición del tallado de la madera en el pueblo de Barú. Sus artesanías han viajado lejos, pero él sigue feliz en el lugar donde nació.
Compártenos para que más personas puedan leer nuestras ediciones online.